Dans notre langue, le verbe aimer possède une définition assez réduite sans spécificité quant à l’objet. Aimer dont l’origine remonte fin du IXe siècle : avoir du goût (pour qlq chose.), de l’affection, une inclination (pour qlq’un). En effet on peut dire de son enfant, de sa patrie ou du pâté de tête qu’on l’aime. La gamme sensible est faible et le reste est affaire de prose.

Amour se rattache à un sentiment de fusion, d’attirance, de liaison spirituelle ou charnelle avec une autre personne. Cet amour dont la définition nous vient du latin amor nous a livré l’amour du prochain, l’amour de Dieu, l’amour fou, désintéressé, filial, l’amour propre, l’amour libre.. platonique.. on voit bien que ce vocable assez large englobe des formes très étendues de sens. Exclusif, partagé ou gratuit, l’amour réunit l’universel et le particulier, l’intelligible et le sensible d’après L. Ferry.

Confiance (avec foi) va de pair avec amour et aimer. C’est d’après le dictionnaire, « la croyance spontanée ou acquise en la valeur morale et affective d’une autre personne ». Si nous avons un seul mot pour aimer et ces quelques variables pour le mot amour, les grecs en avaient six très précis utiles pour tous les âges et les circonstances de la vie :

Éros : C’est l’amour du désir érotique et charnel, c’est le désir, la passion sans aucun contrôle de ses propres pulsions.

Philia : C’est l’amour de l’esprit, de l’amitié sincère établissant une relation d’estime mutuelle, dégal à égal. C’est le fameux « amour platonique »

Pragma : C’est l’amour le plus pur dans un couple. C’est un amour qui a vieilli, mûri et évolué avec le temps. Il va au-delà du physique et a transcendé toutes les barrières. Il possède une harmonie unique qui s’est formé au fil des années.

Agapê : C’est le type d’amour le plus élevé et le plus profond selon les Grecs car désintéressé et inconditionnel. C’est l’amour de l’âme.

Philautie : Les Grecs ont compris que pour prendre soin des autres, il faut d’abord apprendre à prendre soin de soi-même. Cette forme d’amour de soi n’est pas la vanité malsaine du narcissisme.

Storgê : C’est l’amour filial, l’affection familiale. C’est une forme d’amour très puissante pour toute notre vie.

à vous de choisir